Kisah Asma binti Abu Bakar As-Siddiq r.huma

Namanya yang kita kenali ialah Asma binti Abu Bakar As-Siddiq r.huma. Bapanya sahabat karib Rasulullah s.a.w. Pengorbanannya untuk agama tiada tolok bandingnya. Ibunya bernama Qutayrah binti Abu Uzza dari Banu Amir bin Lu'ai. Beliau adalah saudara kandung kepada Abdullah bin Abu Bakar r.a.

Asma' telah dilahirkan 27 tahun sebelum Hijrah. Allah mengurniakannya umur yang panjang, beliau wafat pada tahun ke-73 sesudah Hijrah. Bermakna usianya genap satu abad sejak zaman jahiliyyah hingga ke zaman pemerintahan Bani Umayyah.

Gambar hiasan: Ni anak kami, namanya Ummu Asma'. Minta doakan supaya dia jadi manusia unggul di sisi Allah macam Asma'  binti Abu Bakar r.huma.

Semenjak permulaan Islam, Asma' telah banyak membantu perjuangan Nabi s.a.w bersama ayahnya. Ketika Rasulullah s.a.w dan Abu Bakar r.a dikejar oleh kaum kafir Quraisy, kedua-duanyanya bersembunyi di gua Thur, maka pada waktu petang Asma' binti Abu Bakar berseorangan diri telah datang ke tempat persembunyian itu untuk membawa makanan dan minuman untuk Nabi s.a.w dan ayahnya Abu Bakar r.a. 

Pada malam ketiga, Asma' telah datang ke tempat persembunyian Rasulullah s.a.w dengan membawa Seorang penunjuk jalan, iaitu Abdullah bin Uraiqith. Kemudian Nabi s.a.w bersama Abu Bakar r.a meninggalkan gua itu untuk meneruskan perjalanan. Manakala Asma' pula membawakan bungkusan makanan untuk mereka. Oleh kerana Asma' tiada tali untuk mengikat makanan itu pada unta, maka ia membuka tali ikat di pinggangnya, lalu dikoyakkannya menjadi dua utas tali, iaitu satu dijadikan pengikat makanan pada unta, dan yang satu lagi diikatkan pada pinggangnya. Dan sejak itulah Asma' telah terkenal dengan panggilan Zatun Nithaqain -'Wanita yang mempunyai dua ikat pinggang'.

Setelah berkhidmat dan membantu perjuangan Nabi s.a.w berhijrah ke Madinah, Asma' segera kembali ke rumahnya. Namun, belum sempat Asma' tiba di rumahnya, beberapa orang kaum Quraisy dengan diketuai oleh Abu Jahal, sudah berada di hadapannya. Asma' ditanya dengan berbagai pertanyaan. Tetapi beliau tetap menjawab, "Saya tidak tahu." Hal itu telah membuat Abu Jahal marah, lalu menampar Asma' dengan tangannya yang kasar itu. Tamparan itu terlalu kuat, sehingga menyebabkan anting-anting Asma' tercabut dari telinganya. Rasa sakit dari tamparan Abu jahal itu terus terasa oleh Asma' sampai beberapa hari, bahkan beliau tidak dapat melupakan peristiwa tersebut seumur hidupnya.

Asma' telah memeluk Islam bersama-sama golongan yang awal memeluk Islam. Dikatakan beliau adalah orang yang kelapan belas dalam urutan orang-orang yang mula-mula memeluk Islam. Umur Asma' lapan tahun lebih tua dari adiknya iaitu 'Aisyah r.a yang merupakan isteri kesayangan Rasulullah s.a.w. 

Setelah usianya menginjak dewasa Asma' telah dinikahkan dengan Zubair bin Awwam r.a iaitu salah seorang di kalangan sepuluh sahabat yang dijanjikan syurga oleh Rasulullah s.a.w. Mereka dikurniakan beberapa orang anak iaitu: Abdullah, Urwah, Mundzir, Asim, Muhajir, Khadijah, Ummul Hasan dan 'Aisyah.

Asma' binti Abu Bakar berkata, "Ketika aku menikahi Zubair, dia belumpun mempunyai rumah, juga tidak mempunyai hamba. Dia tidak memiliki apa-apa di muka bumi ini selain kudanya. Akulah yang biasanya menggembala kudanya, memberinya makan, dan merawatnya. Selain itu aku juga yang menggiling kurma, menggembala unta, memberinya minum, dan membuat roti. Sebenarnya aku tidak begitu pandai membuat roti, jadi jiran tetanggaku di kalangan orang Ansarlah biasanya membuatkan roti untukku. Mereka adalah wanita-wanita yang ramah."

Asma' sering menjujung buah kurma di kepalanya dari hasil tanah milik Zubair yang telah dihadiahkan oleh Rasulullah s.a.w kepadanya. Tanah itu jauhnya sekitar 2 batu dari rumahnya. Suatu hari, Asma' sedang membawa bji-biji kurma itu di atas kepalanya, tiba-tiba di pertengahan jalan beliau telah bertemu dengan Rasulullah s.a.w dan sebilangan para sahabat r.a. Lalu Rasulullah s.a.w mempelawa Asma' untuk menaiki kenderaan baginda. Asma' merasa malu berjalan bersama laki-laki. Dan beliaupun segera teringat akan Zubair dan kecemburuannya. Karena Zubair termasuk orang yang kuat cemburunya. Dan ketika Rasulullah s.a.w melihat Asma' yang pemalu itu, baginda pun segera pergi meninggalkannya. Setelah itu, Asma' pun pergi menemui suaminya dan menceritakan kejadian tersebut, "Tadi Rasulullah s.a.w bertemu denganku ketika aku sedang menjunjung kurma di kepalaku. Ada sebilangan para sahabat bersama baginda. Baginda mendudukkan untanya supaya aku dapat menunggang unta itu, tetapi aku sangat malu dan aku tahu rasa cemburumu." Zubair berkata, "Demi Allah, engkau menjunjung biji kurma adalah lebih berat bagiku daripada kamu berkendaraan mengiku baginda"

Asma' binti Abu Bakar pernah datang menemui Rasulullah s.a.w dan berkata, "Ya Nabi Allah! tidak ada apa-apa di rumahku kecuali apa yang dibawakan Zubair untukku. Salahkah bila aku menginfakkan sebahagian dari yang dibawakannya itu?' Baginda menjawab, infakkanlah setakat yang kamu sanggup. Jangan mengumpul harta, atau Allah akan menahannya darimu." Kedermawanan Asma' tidak diragukan lagi. Prinsip hidupnya adalah menyedekahkan apa yang ada, tanpa menyimpannya. la sangat meyakini bahawa dengan memperbanyak sedekah akan menambah rezeki dan menyelesaikan masalah.

Diriwayatkan bahawa jika Asma' binti Abu Bakar sakit, maka beliau akan membebaskan semua hamba miliknya. jika ia merasa sakit kepala, maka ia akan meletakkan tangannya di kepalanya, seraya berkata, "Tubuhku dan yang diampuni Allah sudah cukup!" Asma' pun sering menasihati putera-puteri dan ahli keluarganya, "Berinfaklah dan bersedekahlah dan jangan menanti agar wangmu berlebih. jika engkau mengharapkan wangmu berlebih, engkau tidak akan mendapatkannya. Tetapi jika engkau bersedekah, engkau tidak akan menderita kerugian."

Demikian Islam melekat kukuh pada dirinya, sehingga kepada ibu kandungnya pun ia sangat berhati-hati,  ibu kandungnya belum memeluk Islam. Diriwayatkan bahwa Qutayrah binti Abdul Uzza - iaitu istri Abu Bakar ( yang telah diceraikan pada zaman jahiliyah karana masih kufur) ibunya telah mengunjungi Asma' binti Abu Bakar r.a dengan membawa kurma, rnentega cair dan daun mimosa. Tetapi Asma' telah menolak dan tidak mahu menerima pemberiannya itu, bahkan Asma' telah melarang ibunya itu memasuki rumahnya. Kemudian Asma' menemui Aisyah ra., "Tolong tanyakan kepada Rasulullah s.a.w." Aishah menjawab, "Sebaiknya kamu izinkan ibumu masuk dan menerima pemberiannya." Kemudian Allah menurunkan wahyu-Nya:

Allah tiada melarang kamu untuk berbuat baik dan berlaku adil terhadap orang-orang yang tiada memerangimu kerana agama dan tidak (pula) mengusir kamu dari negerimu. Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berlaku adil. Sesungguhnya Allah hanya melarang kamu menjadikan sebagai kawanmu orang-orang yang memerangi kamu karena agama dan mengusir kamu dari negerimu. Dan barangsiapa menjadikan mereka sebagai kawan, maka mereka itulah orang-orang yang zalim. (Al-Mumtahanah: 8-9).

Ketika usianya semakin tua, Allah telah memberinya ujian, iaitu kedua belah matanya telah menjadi buta. Kezuhudan dan kecintaannya kepada akhirat telah banyak menjauhkan dirinya dari tipu daya duniawi. Pernah pada suatu ketika, puteranya iaitu Mundzir bin Zubair telah datang dari lraq. Dan beliau mengirim kepada Asma' binti Abu Bakar r.a. sehelai baju yang diperbuat daripada kain halus yang sangat lembut. Ketika baju itu sampai kepada ibunya, Asma' menyentuh kain itu dengan tangannya, lalu ia berkata, "Hussh kembalikan pakaian ini kepadanya semula!" Ternyata Asma' sangat gusar dengan hadiah tersebut. Melihat hal ini Mundzir berkata, "Wahai lbu, (baju) ini tidak tembus pandangan!" Asma' menjawab, "Jika tidak tembus pandangan, ia tembus cahaya." Disebabkan keenganan ibunya untuk menerima baju dari kain halus tersebut maka Mundzir telah memberikan kepada Asma' sebuah pakaian biasa dan Asma' pun menerimanya. Asma' berkata, "Aku akan memakai pakaian (biasa) seperti ini."

Pada suatu ketika, pada zaman pemerintahan Bani Umayyah, ketika Asma' telah berusia seratus tahun dan matanya telah menjadi buta, datanglah Abdullah bin Zubair menemui ibunya Asma'. Abdullah berkata, "Wahai ibuku! Orang-orang telah mengecewakanku. Aku tidak mempunyai pengikut, kecuali beberapa orang sahaja." Menanggapi kesedihan anaknya ini, lalu Asma' memberikan nasihat dan kata perangsang untuk membangkitkan semangat anaknya, Asma' berkata:

"Wahai anakku, engkau tentu lebih tahu tentang dirimu sendiri. jika engkau yakin yang engkau di atas kebenaran dan kepada kebenaran engkau menyeru manusia, maka teruskanlah! Sahabat-sahabatmu juga telah terbunuh di atas jalan kebenaran ini, jangan engkau jadikan batang lehermu dipermainkan oleh anak-anak bani Umayyah.

Tetapi, jika engkau hanya menginginkan dunia semata, maka engkaulah seburuk-buruk hamba! Engkau telah membinasakan dirimu sendiri, dan engkau telah membinasakan orang-orang yang telah terbunuh bersama-samamu.

Dan jika engkau berada di atas kebenaran, lalu sahabat-sahabatmu menghadapi kesulitan, apakah engkau mesti menjadi lemah? Demi Allah, ini bukanlah sikap orang-orang yang merdeka dan bukan pula sikap ahli agama. Berapa lama engkau akan tinggal di dunia ini? Adapun mati itu adalah lebih baik!"

Mendengar nasihat dan dorongan dari Asma' ini, maka Abdullah bin Zubair merasa tenang dan bersemangat. Lalu ia datang kepada Asma' dan mencium kepalanya, sambil berkata, "Demi Allah, memang inilah pendapatku sebagaimana yang ibu ungkapkan! Akan tetapi aku ingin mendengar pendapatmu terlebih dahulu, dan kini engkau telah menambahkan kepadaku keteguhan hati di atas keteguhan yang telah ada padaku. lngatiah, wahai ibuku! Anggaplah aku ini sudah mati dari hari ini, dan aku harap engkau tidak terlalu sedih jika mendengar beritaku kelak, dan serahkanlah masalah ini kepada Allah!" Kemudian Abdullah memberikan kata selamat tinggal kepada ibunya.

Dalam riwayat lain disebutkan, pernah Abdullah mengadu kepada ibunya tentang kebimbangan hatinya, jika ia mati, tentu mayatnya akan dipotong-potong oleh Al-Hajjaj. Maka Asma' mententeramkan Abdullah dengan berkata, "Apakah mayat yang sudah mati, akan masih merasakan tersiksa atau kesakitan jika diianayai oleh orang yang hidup? Tentu tidak bukan?"

Ketika Abdullah telah terbunuh di tangan Al-Hajjaj. Hajjaj telah meletakkan mayat Abdullah dalam keadaan disalib di atas batu. Dan Hajjaj bersumpah tidak akan menurunkan mayatnya dari atas salib itu melainkan jika ibunya sendiri datang memohon kepadanya untuk menurunkan mayat itu. Akan tetapi, Asma' enggan untuk menurut kemahuan Al-Hajjaj itu. Maka rnayat itu terus bergantung di situ. Dan pada suatu hari Asma' melewati tempat itu, lalu beliau berkata, "Apakah masih belum sampai masanya bagi sang pahlawan ini untuk menapakkan kakinya di atas bumi!" Mendengar ucapannya tersebut, orang-orang Bani Umayyah telah menganggap kata-kata Asma' itu sebagai permintaan belas kasihan kepada anaknya, maka mereka pun menurunkannya dari atas salib.

Al-Hajjaj pernah datang kepada Asma' dan berkata kepadanya, "Apa pendapatmu tentang apa yang telah aku lakukan terhadap anakmu?" Asma' menjawab dengan tegas, "Aku telah membinasakan dunianya, ketika dia telah berhasil membinasakan akhiratmu." Sebelum itu Asma' telah berdoa, "Ya Allah! janganlah Engkau ambil nyawaku sebelum mataku merasa bahagia dengan mayat anak-ku!" Dan seminggu setelah mayat Abdullah diturunkan dari salib itu, barulah Asma' meninggal dunia.

Itulah Asma' binti Abu Bakar r.a. seorang tokoh sahabiah yang sangat berani. Berani berkata hak di hadapan seorang penguasa walaupun terasa pahit. Asma' pernah menemui Hajjaj dalam keadaan buta. Asma' bertanya, "Di mana Hajjaj?" Mereka menjawab, "Hajjaj tiada di sini." Asma' berkata, "Katakanlah kepadanya bahawa aku mendengar Rasulullah s.a.w bersabda, "Ada dua orang laki-laki dari Thaif: Seorang adalah pendusta dan seorang lagi adalah perosak." Ketika pesanan itu disampaikan kepada Hajjaj, Hajjaj pergi mengunjungi Asma' binti Abu Bakar r.a. dan berkata kepadanya, "Puteramu telah menumpang di rumah ini dan Allah telah membuatnya merasakan siksaan yang pedih." Asma' menjawab, "Engkau berdusta. Dia berbakti kepada kedua orang tuanya, berpuasa dan solat, tetapi demi Allah, Rasulullah s.a.w memberitahu kami bahwa seorang pendusta akan muncul dari Thaqif, yang satu lebih buruk dari yang pertama, iaitu ia seorang perosak." Begitulah beraninya Asma' ini.

Sebelum kewafatannya, Asma' binti Abu Bakar r.a. mewasiatkan "Jika aku meninggal dunia kelak, mandikanlah dan kafankanlah aku, serta wangikanlah aku, tetapi jangan tinggalkan wangian di kain kafanku dan jangan bawa bersamaku api." Asma' binti Abu Bakar ra. meninggal dunia beberapa malam setelah puteranya Abdullah bin Zubair diturunkan dari salib. Abdullah bin Zubair telah terbunuh pada hari Selasa, 17 Jamadil-Awal tahun 73 Hijrah.

Semoga Allah s.w.t mengurniakan secebis sifat keberanian, kezuhudan, ketaqwaan Asma binti Abu Bakar ini kepada kita juga.

Kisah yang sarat pengajaran, nasihat dan tauladan dipetik dari blog rakan seusaha saudara Azharjaafar.

Muhammad Ishak Zaini

7 Mac 2012

14 Rabiul Akhir 1433H

Percutian ke Pulau Mabul

Pulau Mabul, Sipadan dan Kapalai merupakan antara destinasi pelancongan yang terkenal di Sabah. Ia merupakan tiga buah pulau yang terletak berdekatan antara satu sama lain. Pulau Sipadan merupakan antara pulau yang tercantik di Malaysia. Keindahan laut jernihnya yang membiru dan menghijau telah memikat ramai pelancong untuk datang ke Semporna bagi menikmati keajaiban dan keindahan alam ciptaan Allah ini. 

Ishak & Umu @ Mabul & Kapalai.

Rombongan kelab guru dan keluarga yang ikut serta.

Sesiapa nak kena dakwah sila la datang ke Mabul. Hehe.

Perjalanan ke Mabul memakan masa sekitar 10-15 minit dari jeti Pakalangan. Tapi kalau dari Pekan Semporna mungkin sekitar sejam atau lebih bergantung kepada kelajuan bot.

Pelancong dinasihatkan membawa sunblock masing-masing. Suhu di pulau sangat panas di kala matahari sedang terik. Bagus juga bawa kipas tangan atau kipas bateri. Untuk makluman pulau bukan sahaja panas, malah bekalan letrik juga adalah dicatu.

Cikgu Yap Chin Hang (Orang Kelantan) antara yang ikut serta. Kelihatan bot baru memasuki zon laut hijau.

Resort-resort di Mabul

Perkampungan atas air yang jernih

Rumah atas air yang masih dalam pembinaan. Tiangnya diperbuat dari kayu yang tahan reput

Jalan-jalan di Pulau Mabul

Kapalai. Subhanallah hijau jernih airnya, patut ramai beria-ria nak datang ke sini

Siapa tak geram tengok air laut cantik macam ni

Antara hidupan laut yang dapat dilihat terus dari permukaan air.

Subhanallah cantiknya, macam bukan air laut, tetapi macam cecair khas berwarna biru-hijau.

Masa ni puan Umu tengah mengandung Ummu Asma'.

Ibu mengandung akan menjadi sangat sihat dan cergas apabila dibawa berjalan-jalan.

Memang cantik tempat ni, hebat Allah!

Untuk datang ke sini paling murah yang saya tahu kalau dengan agen pelancongan, sekitar RM 150 seorang sehari tanpa bermalam, tapi disebabkan kami ikut rombongan sekolah jadi murah la sikit RM60 seorang. Lagi murah kalau dapat tumpang kawan yang ada bot sendiri.

Baca dalam katalog yang diberi, katanya penyu banyak lalu-lalang di sini, tapi tunggu punya tunggu tak ada rezeki kami nak tengok penyu hari itu.

Subhanallah

Ramai pelancong dalam dan luar negara datang scuba dan snorkeling di sini.

Puan Umu sedang bersantai.

Sedangkan di dunia sahaja pun dah cantik macam ni, apatah lagi dalam syurga macamana la agaknya cantiknya tu. Tak dapat nak dibayangkan. Allahu Akbar!

Subhanallah..

Siapa punya bot tu?

Oh Encik Polis rupanya..

Info-info berkaitan Mabul boleh lawati:
Kosmo! Menyerap aura Mabul,  
3 Pantai Terbaik di Asia untuk Tahun 2011
Tapak Menyelam Di Semporna

Puan Umu yang geram nak berendam

Di sebuah perkampungan Palauh (orang asli yang tinggal di laut). Cantik pasir di sini. Pasir di Pulau mabul macam bukan pasir, ia seakan serpihan terumbu-terumbu karang di lautan. Halus! Sesiapa yang datang ke sini dinasihatkan supaya merendahkan pandangan kerana banyak 'ikan duyung' bergelimpangan di sana sini.

Sipadan Resort

Oh ya, buat rakan seusaha yang pernah ke Pulau Mabul mesti kenal Pak Wali ini, beliau adalah tuan rumah taklim masturat di Pulau Mabul, kalau jemaah masturat datang ke Mabul di rumah beliaulah biasanya jemaah ditempatkan. Penghidup usaha agama di Mabul ini telah kembali ke pangkuan Ilahi pada November 2011 yang lalu. Sekarang anaknya pula yang menjadi pengganti orang kuat usaha agama di Mabul. Semoga Allah terima pengorbanan arwah serta keluarganya. Al-Fatihah.

 
Muhammad Ishak Zaini
4 Februari 2012
11 Rabi'ul Awal 1433H.

Anak Soleh Solehah Penyeri Rumah Tangga Bahagia.

Sekadar memuat naik beberapa gambar dan video terkini permata hati kesayangan kami, Ummu Asma' untuk tatapan kaum keluarga dan sahabat handai di semenanjung. Alhamdulilah syukur pada Allah atas kurniaan yang tidak ternilai ini. 

Jika Allah panjangkan umur dan ada rezeki, InsyaAllah bulan Mei 2012 nanti baru Asma' balik semenanjung jumpa Atuk, Nenek, Tok Wan, makcik-makcik, pakcik-pakcik, sepupu-sepupu, kaum keluarga dan saudara maranya. Buat masa ini, perkongisan-perkongsian secara online sahaja la yang kami mampu berikan buat melerai kerinduan.

 

 Ummu Asma' hari ke tiga.

 Mimpi apa la tu nak..

 

Kak Long genap seminggu, selamat dibotakkan.

Patung mainan muslimah hadiah dari Azmi dah Ahlianya. Berminat boleh order.

Ummu Asma' di samping anak patungnya.

 Posing setelah dilawakan oleh Umminya. Hendak pergi buat surat beranak. Abi orang Pahang, Ummi Nogori, Kak Long pulak orang Sabah.

Ummu Asma' berusia dua minggu satu hari.

 Kak Long versi mengamuk.

 Muka comel tengah sedih.

 Kakak di hospital.

Ummu Asma on Youtube. Klik untuk mainkan video.

Sabda Rasulullah s.a.w yang bermaksud: “Apabila matinya seorang manusia, terputuslah pahala amalannya kecuali tiga perkara iaitu sedekah jariah, ilmu bermanfaat dan anak salih yang mendoakan untuknya.” (Hadis riwayat Imam Muslim)

Firman Allah s.w.t yang bermaksud: “Wahai orang yang beriman! Janganlah kamu mengkhianati (amanah) Allah s.w.t dan Rasul-Nya dan (janganlah) kamu mengkhianati amanah kamu, sedangkan kamu mengetahui. Dan ketahuilah bahawa harta benda kamu dan anak kamu adalah ujian (bagi kamu), dan sesungguhnya Allah s.w.t di sisi-Nya pahala besar.” (Surah al-Anfal, ayat 27-28)

Sabda Rasulullah s.a.w: “Setiap anak dilahirkan dalam keadaan fitrah, kedua-dua orang tuanyalah yang menjadikannya sebagai Yahudi, Nasrani atau Majusi.” (Hadis riwayat Bukhari dan Muslim).

Anak soleh solehah penyeri rumah tangga bahagia.

Muhammad Ishak Zaini

19 Jan 2012

24 Safar 1433H

Cahaya Mata Pertama Ishak Dan Umu

 Ummu Asma' Binti Muhammad Ishak, 

beberapa jam selepas keluar dari perut umminya.

Alhamdulillah segala puji bagi Allah. Betapa disyukuri atas anugerah dari-Nya. Pada hari Jumaat 30 Disember 2011 bersamaan 5 Safar 1433H yang lalu, Allah telah kurniakan seorang anak perempuan kepada kami. Isteri selamat bersalin sekitar jam 7.00 malam di Hospital Tawau. Setelah sepuluh hari lewat dari tarikh yang dijangka maka berat baby begitu sihat sekali iaitu 3.9kg. Alhamdulillah bersalin normal. kedua-duanya baik ibu mahupun sang anak tiada sebarang masalah, maka tak sampai sehari berkampung di hospital, kami telah dibenarkan pulang ke Semporna. Hebatnya Allah. Tak dapat nak digambarkan betapa nikmatnya menjadi Abi dan Ummi. 

Dan Alhamdulillah juga tarikh tersebut adalah bertepatan tarikh abinya tangguh dari khuruj 40 hari. Pagi abi tangguh, tengahari berkejar ke hospital, malam baby pulak keluar. Allah mudahkan.

Sekadar berkongsi beberapa keping gambar untuk tatapan ahli keluarga dan rakan-rakan. Diharapkan kawan-kawan semua sudi  mendoakan semoga anak ini diberi Allah kesihatan, kebahagiaan, jadi penyejuk mata, jadi anak yang solehah, karkunah yang berjiwa dakwah serta sanggup berkorban seperti sahabiah r.ha.

Selepas diiqamatkan oleh Abinya.

Ummu Asma' berusia genap sehari. (31 Disember 2011)

 Malam di ambang tahun baru.

Alalala Kak Long yang tombam (1 Januari 2011). :)

Saya dan isteri mengucapkan jutaan terima kasih yang tidak terhingga kepada ahli keluarga dan kawan-kawan yang tidak putus-putus mendoakan dan memberi dorongan dan nasihat sepanjang menyambut kelahiran ini. Jazakumullahu khairan jazak. 

Bayi lahir ke dunia diiringi tangisan, tetapi orang di sekelilingnya tersenyum kebahagiaan. Usahakan untuk menjadikannya hamba yang taat, semoga kelak walaupun tangisan mengiringi pemergiannya, tetapi tatkala itu ia tersenyum kebahagiaan.

Muhammad Ishak Zaini

1 Januari 2011

7 Safar 1433H

Catatan Perjalanan – Sebuah Semporna

Masa terus laju berhambatan. Bagaikan baru sebentar bertenggek di atas batang kayu di tepi pantai yang putih pasirnya lagi jernih airnya. Berteduh dari terik mentari di bawah rimbunan pohon nyur yang melambai-lambai daunnya. Mengecap nikmat bayu laut yang mendinginkan wajah sambil melontarkan pandangan jauh ke tengah laut Sulu yang tenang dan damai itu. Milik Allah segala puji dan pujian yang menjadikan keindahan alam yang tiada tolok banding di bumi Semporna ini. Dirasakan bagai baru beberapa detik tinggal di sini, rupa-rupanya sudahpun masuk ke tahun yang kedua.

Masa yang telah berlalu akan terus berlalu. Semakin lama masa berlalu, bermakna semakin hampir kepada kehidupan yang sebenar iaitu kehidupan akhirat. Dan apa yang penting ialah perbekalan yang mesti disiapkan sebelum tiba saat dan waktu ajal dan maut datang menjelma. hakikatnya kematian bukanlah sebuah penamat, bahkan kematian adalah sebuah permulaan. Permulaan di sebuah dunia dan kehidupan kita yang hakiki. 

Sekadar mencetuskan fikir akhirat buat seketika. Pandangan mata kembali memaku kepada permandangan laut Sulu yang jernih itu. Sesekali terdengar kocakan di air, ada ikan-ikan sedang menitip rezeki masing-masing. Seperti juga manusia yang Allah s.w.t kurniakan rezeki. Di mana rezeki yang telah dituliskan untuknya, di situ dia akan datang mengambil rezeki tersebut. 

Rezeki kami masih di Semporna, masih bersinggah di daerah suku kaum Bajau dan Suluk ini. Bak kata pepatah, dimana bumi dipijak, di situ langit dijunjung. 

Sebagai mengabdikan kenangan setahun di persinggahan ini, maka saya tuliskan entri ini bagi berkongsi sedikit pengalaman dan pengamatan tentang daerah Semporna. Adapun kami masih hijau di sini, jika ada orang-orang Semporna yang membaca entri ini, mohon ditegur jika ada kesilapan.

Semporna yang saya kenali adalah sebuah daerah yang sederhana kecilnya. Erti Semporna ialah tempat berehat. Mungkin keindahan pulaunya menjadi daya tarikan pelancong yang ingin berehat-rehat di sini. Sebelum ini Semporna dikenali sebagai dengan nama ‘Tong Talun’ yang bermaksud penghujung hutan. Ini adalah kerana kedudukan Semporna yang berada di hujung Timur-Tenggara Sabah. Untuk maklumat lanjut tentang sejarah asal-usul daerah Semporna sila lawati http://www.sabah.gov.my/pd.sprn/sejarah.html . Untuk mengetahui keistimewaan Semporna pula dipersilakan untuk membaca artikel ini http://www.sabah.gov.my/pd.sprn/fakta.html

Semporna dapat dibahagikan kepada dua kawasan iaitu Tanah Besar Semporna dan Pulau-pulau. Terdapat 49 buah pulau keseluruhannya yang di dalamnya terdapat 119 perkampungan. 

Pulau yang terkenal adalah Pulau Sipadan dan Pulau Mabul yang dikatakan antara pulau tercantik di dunia untuk aktiviti menyelam atau diving. Kalau jemaah dari luar negara atau semenanjung dihantar ke Semporna, selalunya mereka diikram dengan dibawa ke pulau Mabul sebagai salah satu dari destinasi rangka usaha dakwah mereka. Usaha dakwah di Pulau Mabul boleh dikatakan maju kerana telah hidup ta’lim masturat di sana. Lazimnya tempat yang hidup usaha masturatnya, usaha lelaki juga insyaAllah hidup sama. Sambil-sambil itu dapatlah mereka menikmati keindahan alam di pulau yang cantik pantainya itu. 

Sayangnya kami suami isteri masih belum berkesempatan ke sana, tambang ke Pulau Mabul jika ingin pergi ke sana dengan agen pelancongan, paling murah harganya ialah RM 100 seorang dengan menaiki bot laju yang memakan masa sekitar 45 minit dari jeti Semporna. Jemaah dari luar negara atau semenanjung biasanya diikram dengan menaiki bot ikan milik rakan seusaha atau kenalan-kenalan di sini. Lebih murah sedikit kosnya tapi perjalanan memakan masa yang agak lama sedikit. 

Tentang masjid dan surau pula di daratan sahaja tidak kurang 69 buah masjid dan surau belum termasuk dengan masjid dan pulau di kawasan pulau-pulau yang mengelilingi daratan, mengikut maklumat yang saya perolehi di pulau Bum-bum (pulau terbesar di Semporna) sahaja telah ada sekitar 14 buah surau dan masjid. Belum dicampur dengan masjid dan surau yang terdapat di 48 pulau yang lain. (sebahagian pulau sahaja berpenghuni).

Dalam pembahagian kawasan untuk usaha agama, terdapat dua halkah di sini iaitu Halkah Darat (Tanah Besar Semporna) dan Halkah Laut (Kepulauan). Disebabkan kami tinggal di kawasan Tanah Besar, maka medan tempatan usaha agama kami adalah di sekitar 69 buah masjid dan surau di tanah besar. Moga-moga Allah terima kami untuk ambil fikir menghidupkan kesemua masjid dan surau di kawasan kami ini.

Beralih kepada sosio-budaya setempat, kaum Bajau dan Suluk adalah kaum yang paling dominan di Semporna. Kedua-duanya adalah kaum yang beragama Islam. Selain itu terdapat juga kaum Bugis, Palauh (Bajau Laut), Jawa, dan kaum-kaum lain yang turut mengharmonikan kehidupan masyarakat di Semporna. Pada pengamatan saya, boleh dikatakan lebih 90% masyarakat Semporna adalah beragama Islam. Terdapat juga pegangan dan kepercayaan lain seperti Kristian dan Budha namun jumlahnya adalah kecil. 

Daerah-daerah lain di Sabah biasanya terdapat berbilang bangsa dan agama contohnya masyarakat di Kota Kinabalu dan Sandakan, tetapi berbeza dengan Semporna kerana jumlah orang Islam di sini sangat ramai. Terdapat banyak syiar Islam dan kehidupan masyarakat Islam dapat dilihat di sana-sini. Sepanjang pengalaman saya yang pernah berjalan dari Barat ke Timur Sabah, di daerah Sempornalah paling ramai Islamnya selain daerah Tawau yang juga menonjol gaya kehidupan islamnya. Dipersilakan untuk melawat dua daerah ini, dan membandingkan dengan daerah-daerah lain di Sabah, pasti nampak perbezaan syiar-syiar Islam. 

Dari segi bahasa pula, kebanyakan masyarakat Semporna bertutur dalam bahasa tempatan mereka iaitu bahasa Bajau dan Suluk, namun jika kita bercakap dan berkomunikasi dalam bahasa Melayu, insyaAllah kebanyakan mereka boleh faham juga. Terdapat banyak jenis bajau di Sabah seperti Bajau Ubian dan Bajau Tabawan dan lain-lain, mungkin berlainan bahasanya berbanding dengan Bajau Semporna ini. Sekadar perkongsian ringkas beberapa patah perkataan bahasa Bajau dan Suluk dalam komunikasi seharian contohnya:

Bahasa Bajau:

'Ai Habbal’  – Apa khabar?

Baina Mangan - Sudah makan kah?

Pitu ka amangan – Mari kau, kita makan.

Sehek, pitu kau – Kemari kamu (kawan lelaki)

Arung, pitu kau – Kemari kamu (kawan perempuan)

Bai ka miningga – Kamu dari mana?

Bai nehek – Aku dari sana

Amolekna kita – Jom kita balik.

Maksukul – Terima kasih

Natuan! – Adohai

Ahok - Ya

Waina – Tidaklah.

1. Isa, 2. Dua, 3. Tu, 4. Upat, 5. Lima, 6. Unum, 7. Pituk, 8. Waluk, 9. Siyam, 10. Sangpuk.

Jika dalam urusan jual-beli katakan jumlahnya RM10 maka dalam bahasa bajau disebut Sangpuk Pilak. Jika RM10.50, setengah atau 50sen itu disebut karangbila. (Seperti dialek Kelantan yang membahasakan 50sen sebagai ‘Seramah’), Bajau pula menyebut setengah itu sebagai ‘karangbila’. Jika dicantum keduanya: Sangpuk karangbila: ertinya RM 10.50.

Ayat asas dakwah: Bang kabilahi bajaya ma agama, taat min Allah taat min nabi. – Kejayaan kita hanya dalam agama, sejauhmana mentaati Allah dan mentaati nabi s.a.w.

Bahasa Suluk/ Tausug:

Biak di in bagai – Apa khabar kamu wahai kawan?

Marayau - Baik, bagus.

Tumaun kita bagai – Sudah makan ke, wahai kawan?

Hisyu hin ngan nu – Boleh aku tahu namamu?

Ha unu kau nak hoholak – Dimana kamu tinggal?

Wai - Tidak/ tiada

Ho on - Ya

Waita – tak da orang

Mari kita pa masjid – Mari kita pergi masjid.

Kara ugan sin manusia alaum sin agama, magat kita sin perinta Allah, lavai dain hakakainang hin nabi – Kejayaan seluruh manusia hanya dalam agama, sejauh mana mentaati Allah dan mengikuti cara nabi s.a.w.

Sekadar perkongsian beberapa patah perkataan dari dua suku terbesar di Semporna, untuk mudah mesra dan ramah dengan perkataan-perkataan yang mudah dan biasa disebut. Bagi sesiapa yang bercadang untuk khuruj atau melancong ke Semporna, boleh manfaatkan beberapa patah bahasa Bajau dan Suluk di atas insyaAllah. Mohon sudi untuk mendoakan saya juga, insyaAllah rangka usaha dakwah empat puluh hari untuk tahun ini akan saya curahkan di bumi Semporna ini, sementara menunggu kelahiran anak sulung kami yang dijangka pada bulan Disember 2011 insyaAllah.

Setahun di Semporna, bermacam perkara dapat dipelajari di sini. Selagi rezeki kami di sini, selagi itu kami berazam untuk terus menyemarakkan usaha agama di sini. Semangat pengorbanan keluarga Ibrahim a.s akan tetap disemat di dalam jiwa sepanjang ranjau jalan ini. Kerana dalam menyembelih sebuah keinginan dan kesukaan, ada sebuah keagungan yang tak dapat dirungkai dengan kata, melainkan turut sama terjun ke medan pengorbanan. Sesungguhnya keagungan haji bukan pada ramainya manusia yang berkumpul, akan tetapi keagungan haji adalah pada pengorbanan agung keluarga Ibrahim a.s untuk kita hayati dan jejaki. Sebuah keluarga yang seluruh ahlinya berkorban untuk agama.

Salam Aidiladha  

Muhammad Ishak Zaini

8 November 2011

12 Zulhijjah 1432 H